Links

Tuesday, September 15, 2020

Un système de justice militaire jonchée de difficultés d’ordre structurel et organisationnel

Rien ne va plus! 

Dans un rapport publié au printemps 2018, le Vérificateur général du Canada avait ouvertement critiqué la justice militaire comme étant inefficace, entachée de retards et en proie à des «faiblesses systémiques». 

À son tour, en décembre 2018 le Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes a constaté que les Forces armées canadiennes n’avaient pas administré le système de justice militaire de manière efficace, comme en témoignent les retards excessifs tout au long du processus judiciaire.

L’indépendance de la justice militaire n’est pas aussi au rendez-vous

En août 2020, le juge militaire en chef adjoint, le lieutenant-colonel Louis-Vincent d’Auteuil, déclare que son tribunal militaire n’est ni indépendant ni impartial dans sa forme actuelle. [R c. Crépeau]. Plus tôt cette année, le juge militaire Pelletier dans R c. Pett; et la juge militaire Sukstorf avaient annoncé une pareille décision. [R. v. D’Amico]. C’est du jamais vu!

L’étincelle qui a mis le feu aux poudres est probablement une ordonnance émise en octobre 2019 par le chef de l’état-major de la Défense, le général Jonathan Vance, par laquelle tous les juges militaires seront dorénavant soumis à l’autorité disciplinaire du vice-chef d’état-major de la Défense. Tant qu’à moi, je ne vois rien d’étrange à cela. D’abord, selon l’article 60 (1)(a) de la Loi sur la défense nationale tous les militaires de la force régulière sont assujettis au Code de discipline militaire. Encore, selon l’article 4.091(2) des Ordonnanceset règlement royaux le juge militaire en chef ne peut « exercer ni les pouvoirs ni les compétences » d’un officier commandant une unité ou un commandement en ce qui a trait à toute question disciplinaire. Selon moi, le CEMD a donc agi correctement en adressant ce vide juridique. Mais ce qui est remarquable c’est qu’il a fallu tout ce temps avant qu’on se rende compte que les juges militaires sont de jure justiciables sous le Code de discipline militaire ce qui va à l’encontre de l’obligation constitutionnelle selon laquelle les juges, civils ou militaires, doivent être indépendants de l’exécutif.

En désaccord avec la décision du juge d’Auteuil, le Directeur des poursuites militaires a d’ores et déjà demandé à la Cour d’appel de la cour martiale du Canada de réviser cette décision. En temps opportun, cette cour d’appel pourra alors décider de soit renverser ou modifier la décision du juge militaire. Dans un cas comme dans l’autre il est fort possible qu’une des deux parties ne sera pas d’accord avec la décision de la cour d’appel. Il est donc aussi prévisible qu’une des deux parties pourra alors porter sa cause en appel devant la Cour suprême du Canada.

Il est difficile d’évaluer le temps d’un tel parcours de temps mais il faut bien se rendre compte que plusieurs mois vont s’écouler avant d’avoir une décision judiciaire finale. Pendant cette période qui sera plus ou moins longue, les cours martiales seront pour toutes fins utiles paralysées. Elles seront ainsi probablement incapables de rendre justice en temps utile et surtout à l’intérieur des délais imposés par la Cour suprême dans l’affaire R. c. Jordan 2016 CSC 27 entre le dépôt des accusations et la tenue d’une cour martiale.

Appel au nouveau Parlement

Face à cette paralysie du système de justice militaire, le prochain Parlement pourrait agir de son propre chef en envisageant une réforme structurelle de la justice militaire. A titre d’exemple, le Parlement pourrait modifier la loi exigeant comme critère de qualification que le candidat à la fonction de juge militaire se dessaisisse de son statut et de son grade militaire une fois nommé juge à la cour martiale. Alternativement, suivant l’exemple de plusieurs de nos alliés européens, le Parlement pourrait simultanément considérer l’abolition des cours martiales et la création d’une nouvelle division militaire ajoutée à la Cour fédérale. À mon avis, cette alternative serait la meilleure solution, d’autant plus que la Cour fédérale a des salles d’audience permanentes dans tout le pays, avec un compliment qualifié de juges bilingues. La création d’une «division militaire» de la Cour fédérale serait conforme aussi au mandat initial de la Cour, qui est d’assurer une meilleure administration des lois du Canada, comme la poursuite des infractions à la Loi sur la défense nationale.

L’indépendance des juges est une pierre angulaire du système judiciaire canadien. C’est pourquoi, selon la Constitution, le pouvoir judiciaire est distinct et indépendant des deux autres pouvoirs du gouvernement, soit l’exécutif et le législatif. L’indépendance judiciaire garantit que les juges doivent être mesure de rendre des décisions libres de toute influence et fondées exclusivement sur les faits et le droit. Tel que décidé dans Valente c. La Reine, 1995 2 RCS 673

Il importe que la fonction du juge soit «à l’abri de toute intervention discrétionnaire ou arbitraire de la part de l’exécutif». Pour ce faire les juges militaires ne devraient pas détenir un grade militaire ni être soumis aux ordres et aux directives de la chaîne de commandement militaire.

No comments:

Post a Comment

Comments are subject to moderation and must be submitted under your real name. Anonymous comments will not be posted (even though the form seems to permit them).