Why is this case in a military court?

Al Huffington Post reports from Tunisia that Hizb Ettahrir, an Islamist political party, is objecting to the exercise of jurisdiction over it by the country's military court. The party argues that only soldiers can be brought before the court under Article 110 of the Constitution. Details here, en français.